Un dolore alla spalla che si protrae anche sul petto

Salve da alcuni mesi soffro di un dolore alla spalla che si protrae anche sul petto e dietro la scapola.Premetto che la spalla scricchiola ma dalla radiografia non risulta nulla( in sede cervicale iniziali fenomeni di spondilosi nel tratto distale ,regolare ampiezza degli spazi discali,non alterazioni morfo strutturali dei capi ossei della spalla nonevidenza di calcificazioni peri-scheletrice.).Ho effettuato una RMN sulla cervicale anche perche' il dolore avvolte proviene dal collo come una puntura continua in mezzo alle due spalle.Risultato della RMN: rachide in asse,riduzione della lordosi,discomalacia C5-C6 ove si osserva ernia discale contenuta mediana-paramediana destrai sudetti fenomeni determinano riduzione dello spazio liquorale premidollare ed effetto d'impronta moderata sul sacco durale,regolare i restanti dischi inersomatici,canale vertebrale di ampiezza nei limiti della norma,regolare il segnale del midollo spinale.Da una visita neurochirirga mi viene diagnosticata una protusione.Aquesto punto il dolore sul petto e sotto ascellare e' dovuto alla protusione e alla spalla?Devo effettuare altri esami.