Cisti subcondriale in corrispondenza del trochite omerale

Buon giorno, da tre/quattro mesi soffro di dolore alla spalla dx e, d'accordo con il medico curante, ho eseguito una RSM che ha dato il seguente esito:
Presenza di grossolana cisti subcondrale, delle dimensioni massime di circa 1 cm in corrispondenza del trochite omerale.
Modeste alterazioni artrosiche all'articolazione cromion-claveare, con edema dei capi articolari contrapposti, ipertrofia fibrosa della capsula e produzione osteofitosica, determinano modesto impingement sul tendine sovraspinato.
Tendine sovraspinato ispessito e marcatamente dismogeneo al tratto inserzionale, come da tendinosi di grado elevato con segni di lesione parziale.
Nella norma i tendini sottoscapolare e sottospinato.
Modeto versamento liquido peritendineo, da tenosinovite, a carico del tendine copolungo del bicipite che appare in sede e con spessore e struttura nella norma.
Ridotto lo spessore del cercine glenoideo.
Discreta distinsione liquida della borsa subacromion deltoidea.
presenza di sottile falda liquida intrarticolare.

Sono un impiegato di 55 anni che ha fatto poco sport; pensate sia necessario un intervento chirurgico per l'asportazione della cisti?
Esistono altri rimedi per tale asportazione?
Il resto del quadro della RMN come può essere giudicato?

In attesa di una Vostra gradita risposta, porgo cordiali saluti.