Ciste pilonidale?

Salve,
sono un ragazzo di 16 anni e da circa un mese avverto un fastidio (che in alcune posizioni diventa un lieve dolore) nella zona sacro-coccigea. Inizialmente ho pensato che si trattasse di un osso rotto (7 mesi fa ho avuto una lite ed ho ricevuto calcio in quella precisa zona). Sono andato dal medico di base e non aveva idea di cosa potesse essere. Mi vado a fare i raggi e nulla, tutto a posto. Sono tornato dal medico descrivendo meglio il mio dolore e il medico ha detto potrebbe e sottolineo potrebbe trattarsi di una ciste pilonidale. Il fatto strano e che , ho si dei glutei pelosi, ma in quella particolare zona non ho peli, non è infiammata, non è rossa, non è gionfia, è normalissima. Solo al tatto sento un lieve dolore. Naturalmente voi medici mi consiglierete di fare una ecografia, ma ciò che mi preoccupa sono due cose :
1) esperienze dolorose di miei amici
2) in data 24 gennaio dovrei partire per una settimana bianca
cosa fare? non ho grandi problemi a svolgere attività motorie, anzi , si puoi dire tranne che in caso di tiramento di glutei non sento proprio nulla.

Chiedo a voi esperti in materia se possa trattarsi di una ciste pilonidale anche se ho come unico sintomo un dolore in zona sacro-coccigea.

Grazie mille, cordiali saluti.