Una lesione al tendine sovraspinato, mi é stata prescritta una rm articolare

Buonasera,

ho 50 anni e nel giugno 2009, a seguito di una caduta, ho subito una frattura sottocapitata all'omero destro. Dopo 4 settimane di bendaggio desault e consolidamento della frattura ho iniziato le sedute di fisioterapia ma al persistere del dolore nei movimenti di extrarotazione e sospettando una lesione al tendine sovraspinato, mi é stata prescritta una RM articolare con questo referto:

Appena distesa la borsa subacromiale. Esiti di frattura del collo chirurgico dell'omero con monconi ingranati, interessamento del trochite slivellato, edema chiazziforme diffuso soprattutto circoscritto intorno al trochite e al collo chirurgico nei piani laterali. Ispessimento e segnale di tipo fibroconnettivale intorno al tratto diafisario prossimale dell'omero.Alterato segnale dell'inserzione del sovraspinato, soprattutto nei piani intermedi con fibre sfumate fibrillari, l'aspetto può essere compatibile con quadro tendinosico e probabile lesione parziale, non a tutto spessore. Ridotto lo spazio subacromiale. Piccole spicule acromioclaveari. Lieve ispessimento del tendine sottospinato soprattutto della porzione distale, del piccolo rotondo e della aprte muscolare, parzialmente iso iperintenso come da componente involutiva fibroadiposa. Sottoscapolare sostanzialmente conservato. Il tendine bicipitale presenta decorso medializzato, all'interno una piccola incisura dell'omero, il solco bicipitale, presumibilmente posteriore, appare disabitato. Piccola falda liquida intorno al tendine bicipitale distalmente.
Cosa mi consigliate di fare? Proseguire con la fisioterapia? Ringrazio in attesa di un responso.