Una brutta distorsione

Salve.
Il mio problema è questo:Un anno e mezzo fa ho avuto una brutta distorsione in inversione alla caviglia sinistra.Ho ricominciato a giocare dopo quasi 3 mesi con terapia Tecar,ghiaccio e tutore.Avevo ancora dolore dopo tale periodo ma mi è stato detto che era normale poichè la caviglia doveva riabituarsi a ogni movimento.Effettivamente il dolore piano piano è diminuito di molto ma il fatto è che a distanza di 1 anno e mezzo c'è ancora,però solo ed esclusivamente nel movimento di Eversione (cosa per me strana visto che la distorsione è stata verso l'esterno) e solo in alcuni casi,come quando poggio non perfettamente il piede per calciare il pallone,per il resto è tutto normale.Ora io mi chiedo,prima di fare la risonanza a breve che mi darà risposte sicure,se ci dovesse essere una calcificazione o qualche piccola lesione quanto dovrei stare fermo? Secondo voi Medici cosa potrei avere? So che ovviamente senza risonanza una diagnosi precisa è complicata,specialmente tramite pc,però se aveste un'idea di quello che potrei avere sarebbe per me una cosa buona.La mia paura è quella di dovermi operare e/o dover stare fermo 2-3 mesi e visto che gioco 4 giorni a settimana sarebbe traumatico per me.

Nell'attendere una Vostra risposta porgo distinti saluti.