Una lesione al polmone grande come un'unghia, che i marcatori erano leggermente altertati che

buongiorno, vorrei chiedere un consulto per quanto riguarda mio suocero.
è un uomo di 70 anni e da circa un mese che ha iniziato ad avere febbre tutti i giorni 37 e 38, inappetenza, è dimagrito 11 kg ed affanno. dopo tanti tentativi di ricovero nell'ospedale della mia città... siamo riusciti a trovare un letto in una clinica privata... varie analisida cui è uscito fuori che aveva una lesione al polmone grande come un'unghia, che i marcatori erano leggermente altertati che poteva essere o una neoplasia o una bronchite non curatA bene o un'infezione... si è deciso così di fare una broncoscopia.. broncoscopia che non è mai stata fatta perchè la clinica non era convenzionata...... comunque dopo tutto ciò ieri il medico ci dà la diagnosi: neoplasia con metastasi vicino alle corde vocali.... di portarlo a casa perchè non c'è più niente da fare.... IO VI CHIEDO è POSSIBILE CHE IN TERMINI DI 3 GIORNI UN TUMORE POSSA DIVENTARE DA UNA PICCOLA LESIONE AD UNA GRANDE LESIONE E POI SENZA FARE UNA BRONCOSCOPIA, SENZA FARE UNA BIOPSIA COME SI FA A STABILIRE LA NATURA DI UN TUMORE E LE VARIE METASTASI..... AH! VOLEVO DIRVI CHE AVEVA ANCHE DOLORE ALLE GAMBE.... MA ORA SONO 2 GIORNI CHE NON HA PIù DOLORI E NEANCHE FEBBRE.... SE PER FAVORE MI POTETE RISPONDERE SUBITO. GRAZIE