Afta o ascesso?

Buongiorno, da 3 giorni su un molare in basso a destra (devitalizzato ed incapsulato nel lontano 2004), mi si è formato un arrossamento, dolente. Mi sono recato ieri pomeriggio dal dentista, che ha escluso l'ASCESSO, dicendo invece che era una afta sotto il dente (?!), senza però farmi nessuna lastra endorale. A me duole e sono preoccupato, è il caso che io vada al pronto soccorso? Non riesco a mangiare perché tutta la zona mi fa molto male.