Piccola pallina indolore bocca

Buon pomeriggio,
Sono una ragazza di vent'anni e scrivo per dirvi il mio problema.
Ho un dente del giudizio, precisamente il sx inferiore, in orizzontale che poggia sul dente davanti.
Il mio dentista ha consigliato di attendere per l'estrazione fino a che non mi facesse proprio molto male.

Da qualche settimana ho notato una sorta di pallina (non è sporgente ma sembra quasi un brufolo sotto pelle) indolore vicino ( sembra quasi sopra) a quella che credo si chiami piega sotto linguale.
Non mi da fastidio e non fa male nemmeno durante i pasti. L'unica cosa che ho notato è che dopo i pasti o quando (mea culpa) continuo a toccarla con la lingua, si gonfia un pochino di più.
Il mio medico di base ha detto che potrebbe essere una piccola cisti, dovuta magari al dente del giudizio che sospettano peschi o prema su qualche condotto o nervo.
Vorrei avere un parere anche da Voi dato che sono un po' preoccupata, anche perché non ho mai avuto problemi di questo tipo.

Ps, questa pallina non la si nota assolutamente, la sento solo io se ci passo con la lingua. Inoltre non ho lacerazioni o macchie si alcun tipo.

Attendendo risposta,
Cordiali saluti