Ascesso dentale dopo 5 mesi ancora non è passato

Salve, mi sono registrato e scrivo per conto di mia madre per avere un giudizio su cosa fare.

Nel mese di luglio le si è manifestato un ascesso dentale molto forte ad un premolare dell'arcata superiore.
Con viso molto gonfio fino agli occhi e dolore lancinante.

Si è rivolta al medico odontoiatra di fiducia, che ha dapprima prescrito terapia a base di:
- Amoxicillina come antibiotico
- Toradol come calmante per un paio di giorni e poi Synflex Forte
e le ha fatto fare l'ortopantomografia che ha evidenziato: "Diffusa paradontopatia a carico di tutti gli elementi dentari".

E' trascorso circa 1 mese e mezzo con l'amoxicilillina, con un periodo di pausa anche a causa delle ferie estive del dentista.
Il gonfiore diffuso si era ridotto, ma a giorni riprendeva vigore.

Arriviamo ai primi di settembre quando non vedendo grossi miglioramenti sulla "pallina" creata dall'ascesso l'odontoiatra (che per sua ammissione l'ha definito come uno dei più gravi ascessi che avesse mai visto) ha prescritto delle iniezioni di Rocefin.

Gli effetti non si sono visti subito, perciò le iniezioni si sono protratte a cicli di 5-6 giorni per circa 20 giorni, con pause di qualche giorno tra uno e l'altro ciclo.

Trascorso questo periodo (siamo ai primi di ottobre) l'ascesso si era ridotto notevolmente, ma non del tutto. Restava ancora il gonfiore locale.

Dopo una pausa di un paio di settimane per vedere se migliorava senza farmaci, il dentista ha detto di attendere ancora, ritenendo non opportuno proseguire con antibiotici.
Tra una visita di controllo e l'altra, siamo arrivati ai primi di dicembre.
Con ancora il dente infiammato sul quale quindi non si può intervenire.

In quei giorni per puro caso ho letto di alcuni farmaci per l'osteoporosi, i bifosfonati, che creano problemi odontoiatrici.
Ho subito collegato a mia madre, visto assume Genalen (Aledronato) da diversi anni.
Ho riferito il tutto al medico che, forse non conoscendo l'argomento, o forse per paura di aver sbagliato qualcosa ha liquidato la cosa, ma dietro la nostra insistenza rifatto fare l'ortopantomografia.
L'esito è stato lo stesso della precedente e ha dunque detto a che a suo giudizio il farmaco non c'entra.

Ora noi non sappiamo se sia o no a causa di quel farmaco, o di cos'altro.

Però essendo trascorsi 5 mesi senza risolvere il problema, mi chiedo cosa dovremmo fare per cercare di risolvere il problema il prima possibile?