Linfonodi mascella - collo - ascella dx

Buongiorno dottore.
Le elenco il mio problema che mi sta angosciando parecchio.
Circa 15 giorni fa ho subito la rottura di un dente (molare destro inferiore), dente che era già stato curato, ma purtroppo la ricostruzione si è staccata portando via un ulteriore pezzetto di dente.
Trovandomi fuori sede per lavoro, ho continuato a tenerlo sotto controllo con leggeri anti infiammatori e igiene orale aumentata.
Dopo circa una settimana ho notato dolore e un linfonodo ingrossato in sede ascellare destra, dolore che si è espanso anche a un linfonodo del collo e uno mandibolare, accanto al dente rotto, nella zona di occlusione mandibola/ascella.
Il mio medico mi ha prescritto antibiotico e antidolorifico, inoltre una visita chirurgica per appurare le condizioni dei linfonodi, se possono essere pericolosi o meno.
Premetto che due giorni prima di partire mi ero sottoposto a una batteria completa di analisi per sospetto lieve reflusso gastroesofageo, che aveva portato alle seguenti conclusioni:
-esami del sangue perfettamente nella norma, senza alcun valore sballato
-radiografia toracica (4 lastre) che non evidenziavano assolutamente nessun problema (nonostante sia fumatore)
-elettrocardiogramma con tracciato pulito

Vorrei sapere se tutto il mio malessere (senza febbre) può dipendere da una forte infezione dentale o se la mia ansia per altre patologie può essere fondata.
La ringrazio anticipatamente