Impianti quando l'osso si è ritratto

Salve, vi ringrazio in anticipo per l'attenzione, scrivo per porre un problema che riguarda un mio familiare.
La persona in questione è uomo, ha 38 anni e da circa 15 anni ha in bocca nell'arcata superiore degli impianti. Ultimamente un ponte fisso ha iniziato a muoversi e non è più stabile. Dopo aver fatto radiografia panoramica e deltascan risulta che l'osso si è molto ritratto a seguito di un'infezione e il dentista propone di fare un intervento chirurgico per aumentare ovviamente il volume dell'osso in questione utilizzando osso artificiale anzichè quello prelevato da un altro punto. Il costo sarebbe di 5000 euro, il dubbio è dovuto a vari fattori: in primo luogo, oltre al costo, il fatto che il dentista ha già avvertito che l'osso sarebbe comunque delicato, quella parte sarebbe da tenere sotto cura e controllo costanti perchè rimane sempre più debole rispetto al resto. Dice anche però che gli conviene comunque fare qualcosa perchè se lascia lo spazio senza niente rischia poi di perdere anche i denti sotto. Altrimenti l'alternativa è un ponte mobile. Vorrei chiedere se esistono altre tecniche, e un parere su questa suggerita dal dentista. Per questa occorrerebbero 6 mesi perchè l'osso sia pronto a ricevere il nuovo impianto.