Rigonfiamento nel occhio e arrossamento

Inizio aprile dopo essere tornata da una crociera nei caraibi, ho avuto alcuni sintomi influenzali (naso chiuso, leggerissima febbre, mal di testa) e mi è comparso un rigonfiamento giallognolo nell’occhio destro e l'occhio si è tutto arrossato (Mi pare di ricordare che quando ero in Costa Rica qualcosa mi era finito nell’occhio). La mattina avevo le palpebre incollate con una secrezione giallo/bianca. Non avverto nessun dolore o fastidio nel occhio a parte forse quando c'e vento che mi pare più sensibile del normale. Trovandomi in Olanda, non in Italia, poiché mio marito sta lavorando la qualche mese a un progetto, mi sono recata al pronto soccorso locale e dopo un po’ di insistenza (non mi volevano visitare inizialmente) mi hanno mandato dal oculista del pronto soccorso. L'oculista mi ha guardato l'occhio con la macchina apposta e mi ha detto che era un’infezione batterica o virale (non era sicura quale delle due) e mi ha prescritto Acular 3 volte al giorno.
Quando ho finito Acular dopo le 4 settimane che mi aveva detto di usarlo il rigonfiamento era ancora presente e l'arrossamento ancora leggermente visibile cosi sono andata di nuovo l'altra settimana al pronto soccorso. Non mi hanno voluto guardare perché non era grave (cosi dicevano senza manco avvicinarsi a guardare) cosi sono andata in un altro ospedale dove sempre dopo un po’ di insistenza mi hanno fatto visitare da un altro oculista. Questo mi ha guardato l'occhio e mi ha detto che il rigonfiamento è una sacca di grasso che a volte capita che si può gonfiare e che dovrebbe andare via da sola ma che potrebbe anche richiedere un intervento per rimuoverla. Inoltre, anche se c'era ancora un po’ di rossore mi ha detto che non c'era infezione e che non dovevo più prendere Acular.
Qualche giorno dopo avevo l'occhio più rosso e un po’ di secrezione gialla.
Inoltre ora il rigonfiamento che è situato nel bianco dell’occhio a ridosso della parte colorata sembra si stia espandendo sulla parte colorata dove vedo un leggero biancore e piccolo rigonfiamento adiacente all'altro nel bianco.
Cosa mi consiglia di fare? devo insistere di nuovo per vedere l'oculista? Purtroppo non mi è possibile rientrare in Italia per ancora qualche mese e avevo già programmato e prenotato una vacanza alle Hawaii per il 12 giugno quando mio marito finisce. Può il sole e il mare peggiorare la situazione?