Sindrome di hirayama

Buongiorno , sono un ragazzo di 22 anni a cui è stata diagnosticata la sindrome di Hirayama già da qualche anno , è sotto controllo periodicamente , premetto che sono uno sportivo e lo sono da quando avevo 14 anni , infatti è stato grazie allo sport che mi sono accorto che qualcosa non andava .
Il punto è che allenandomi vedo dei miglioramenti nonostante mi sia stato sconsigliato , ovviamente ho cambiato modo di allenarmi rendendo l allenamento il più leggero possibile per via della malattia .
Ora per la prima volta , dopo 3 settimane in circa in cui ho evitato ogni tipo sforzo per via di altri problemi di salute , mi si sono presentati dei dolori nel braccio destro , dove la sindrome di Hirayama ha colpito.
Per questo mi sorgono dei dubbi, mi era già successo e anche spesso, ma in seguito a particolari sforzi anche legati alle azioni quotidiane, e fin lì tutto normale , davo la colpa a quello , ma questa volta ho crampi continui Durante tutto il giorno e conseguenti dolori dovuti da essi.
Il mio dubbio nasce quando nelle prime righe della descrizione della sindrome di Hirayama si legge "non provoca dolori" e si legge in più di un articolo che questa malattia dovrebbe provocare fastidi ,tremolio , atrofia muscolare e mancanza di forza insomma, tutto ma non dolore .
Chiedo un consiglio a voi esperti , può esservi qualche tipo di complicazione? Potrebbe essere sbagliata la diagnosi, anche se non credo essendo questa l unica incongruenza di tutti i sintomi del caso . Vi ringrazio anticipatamente.