Sospetta Ernia del disco,Operazione per continuare a giocare

Salve,innanzitutto grazie per la pazienza trovata per rispondere al mio quesito . Sono un giocatore di football americano oltre che studente e da due mesi a questa parte soffro di sciatalgia nella gamba dx (dolore abbastanza gestibile infatti giocando e correndo non lo avverto quasi per niente,diventa ingestibile solo nella vita quotidiana con dolore al gluteo che arriva fino ai polpacci e senso di addormentato nella parte esterna e nelle dita dei piedi anche se riesco a stare sulle punte perfettamente) ho fatto una risonanza e questo è il risultato:

L'indagine è stata eseguita utilizzando sequenze Spin-Echo e fast spin echo pesate in T1 e T2 con scansioni assiali e sagittali con lo spessore di mm 4. Assenza di lesioni osse a focolaio.il disco intersomatico L5-S1 mostra spessore ridotto ed alterazione del segnale come per fenomeni di tipo degenerativo (disidratazione);si nota evidente protusione posteriore paramediana laterale destra con impegno intraforaminale,del recesso laterale corrispondente e migrazione caudale come per ernia.

Detto ciò posso sperare in una terapia conservativa lavorando molto anche eventualmente sotto sorveglianza medica tramite ginnastica per poter continuare a giocare . So che giustamente i medici pensano al bene del paziente ma per me è veramente importante in questo punto della carriera sarei disposto anche ad operarmi anche se per ora attendendo la visita specialistica non so l entità del danno . mi affido ai vostri pareri

Grazie ancora.