Neuropatia?

gentile dottore,
sono HIV positiva da 20 anni in terapia attualmente con reytax e viread ma cmq ho assunto in questi anni ogni terapia. ho problemi di lipodistrofia, ultima RMN riduzione della lordosi fisiologica. a livello degli spazi intersomatici C4-C5 C5-C6 perdita di segnale dei dischi in relazione a fenomeni di disidratazione con associato rigonfiamento degli anulus discali con conseguente obliterazione dello spazio sub-aracnoideo premidollare e contatto con la superficie ventrale del saco durale. a livello dello spazio intersomatico LS5-S1 discopatia degenerativa caratterizzata da riduzione in altezza e segnale del disco e da protusione discale mediana con effetto compressivo sulle strutture sacco radicolari corrispondenti. da ca un anno sento formicolio dai polpastrelli delle mani e il braccio si addormenta idem x la gamba. ho eseguito EMG agli arti superiori che dice:
contenuto inremento della latenza distale relativo al n. ulnare bilaterale come da entrapment al carpo ( S. di Guyon ) di moderata entita. mi hanno consigliato di fare anche gli arti inferiori.
vorrei da lei una spiegazione con parole semplici .
ringraziondola porgo
distinti saluti