Ernia del disco

Buonasera egregi dottori, 43 anni da 40 giorni soffro di dolore alla gamba sx (gluteo polpaccio) in particolare cammino per 20 minuti poi attacca il dolore, mi fermo, pochi minuti di allungamento e poi riesco a ripartire per altri 20 minuti e così via.
La risonanza porta un ernia L4 L5 destra (quindi non causa di questo dolore) e diverse protrusioni tra le altre lombari e le sacrali.
Il neurochirurgo che mi tiene in cura, supponendo un fastidio dovuto alle protrusioni sacrali in concomitanza alla strettezza congenita del canale lombare, mi ha fatto fare per circa 20 giorni sercatil (1 compressa la mattina) gabapentin la sera (1 compressa prima di cena) e flexiban 20mg dopo cena poi n.
10 tens.
Miglioramenti pochissimi...dopo 40 giorni quindi dall' inizio della terapia ho effettuato oggi elettroneuromiografia il cui referto recita: sofferenza di grado medio nel nervo peroneale bilateralmente, lieve sofferenza nervo surale e tibiale bilateralmente, entrambe da patologia radicolare.
L' esame del muscolo tibiale anteriore bilateralmente ha evidenziato una sofferenza neurogena di grado lieve medio in quello di sinistra e di grado medio in quello di destra.
Volevo chiedervi un vs parere circa la sintomatologia e la corrispondenza con i referti nonché i possibili scenari per risolvere secondo voi la sintomatologia che non mi permette di camminare o stare in piedi più di 20 minuti.
Grazie mille e Saluti