Lasegue positiva dx a 70° operare?

Buonasera, mio marito, 54enne, è stata riscontrata una lombosciatalgia da Giugno. Le due RSM magnetiche effettuate (luglio e ottobre) evidenziano discopatia L4-L5 e L5-S1, protusione L4-L5 e L5-S1 dx. Clinicamente : Lasegue è positiva al 70° non deficit agli arti inferiore dolore alla digitopressione delle apofisi spinose L5-S1.
Inizialmente è stato in cura da un ortopedico che gli ha consigliato antinfiammatori e antidolorifici e successivamente tecarterapia e nuoto. Il dolore era migliorato ma dopo qualche tempo è peggiorato nuovamente. A quel poi mio marito ha preferito consultare un neurochirurgo che gli ha consigliato un intervento di microdecompressione ed artrodesi. Su mia insistenza (visto che sono stata operata di ernia al disco e so cosa vuol dire) ne ha consultato un secondo che invece gli ha consigliato un altro tipo di intervento e cioè una microdiscectomia L5S1dx. Siamo un pò confusi. Mio marito vorrebbe farsi operare il prima possibile perchè non sopporta più di avere questo dolore (anche se non è fortissimo ma non gli permette di avere la vita che aveva prima : palestra tutti i giorni e sport a volontà) io invece vorrei capire se è veramente necessario l'intervento o se ci sono delle cure alternative (ho letto da più parti che l'osteopatia potrebbe aiutare , ho letto anche di alcune punture alla colona vertebrale per togliere il dolore ) o deve necessariamente sottoporsi all'intervento? e se si quale dei due sarebbe più appropriato? Grazie mille anticipatamente. Buona serata.