Lombosciatalgia persistente

Gentili Dottori,
ho 32 anni, sono alta 158 e peso 49kg.
Dal 20 di Agosto lamento dolore lombosacrale. Inizialmente sentivo dolore alla palpazione alla natica dx con irradiazione del dolore alla gamba, soprattutto dal ginocchio in giù. Dopo una cura con l'ibuprofene 600mg, il dolore alla palpazione è sparito, ma ho iniziato ad avere male nella zona L5-S1 sempre con l'irradiazione alla gamba soprattutto di notte. Ho fatto un altro ciclo di terapia con Muscoril per via orale e Oki bustine e ho avuto un beneficio di una settimana circa.
Ieri notte il dolore mi è tornato molto più intensamente, ma questa volta mi faceva male soltanto la gamba dx. Ho notato che il dolore si intensifica solo nella posizione supina, tanto da non permettermi di dormire, mentre diminuisce o scompare se sto in piedi o seduta.
Capisco che non si può diagnosticare una malattia online, ma vorrei sapere se un dolore persistente che peggiora nella posizione supina sia compatibile con un'eventuale ernia discale o potrebbe trattarsi d'altro. La sensibilità della gamba è inalterata e non sento formicolii.
Grazie in anticipo per l'attenzione.
Cordiali saluti