Ilio sacralgia

Sono una ragazza di 24 anni, studentessa e quindi ho una vita molto sedentaria, da 4 mesi soffro di dolori che partono dall'osso sacro e si irradiano alla regione lombare, ai muscoli pelvici e al primo tratto delle cosce. I dolori si acutizzano quando sto seduta e diminuiscono stando in piedi e facendo attività fisica (nuoto). Da una risonanza magnetica e da un rx è emersa una frattura pregressa dell'osso sacro (al momento della frattura io non me ne sono accorta) forse avvenuta in età infantile, e un osso sacro che non è convesso come dovrebbe ma è più dritto, spostato verso l'esterno. Ho già effettuatuato sedute osteopatiche, una terapia cortisonica (Bentelan) che subito mi ha dato sollievo e delle sedute di laser e Tecar terapia.
Mi è stato detto dall'osteopata che il dolore è provocato da anni di sedentarietà e da poca attività fisica e che una volta "ricostruiti" i muscoli dovrebbe cessare.
Volevo sapere se la diagnosi è possibile, da che specialista recarmi (sono già stata da un neurologo e da un neurochirurgo) e se vi sono terapie che facciano cessare il disturbo.
Ringraziando porgo distinti saluti.