Il dolore avrei dovuto soltanto prendere il "diclofan"

Da circa 2 settimane accuso un dolore nella parte bassa della schiena, a sinistra, che si irradia lungo tutta la gamba. Il dolore è sopportabile e si accentua quando sto seduto oppure quando mi alzo dal letto.Mi è capitato anche una altra volta 2 anni fa, ho fatto una radiografia ed il mio medico curante mi ha prescritto "Diclofan" e mi ha riferito che avevo una lievissima ernia per cui non si poteva fare nulla e quindi se si fosse ripresentato il dolore avrei dovuto soltanto prendere il "Diclofan" per qualche giorno. Lavoro per 8 ore seduto ad una scrivania.Questo dolore potrebbe essere iniziato con una freddezza dovuta a sudate e aria condizionata.Spesso prendo in braccio mia figlia di 2 anni, a volte mi fa male e a volte per niente. Quando sono in piedi, corro e cammino il dolore non esiste.
Si tratta soltanto di una infiammazione oppure devo sottopormi ad una visita specialistica.Se si, quale specialista? Mi conviene prendere l'antinfiammatorio oppure mi conviene aspettare che passi da solo?