Possibilità di improntare causa per risarcimento danni da infortunio sul lavoro

Sono un infermiere e svolgo la mia professione alle dipendenze di una struttura sanitaria pubblica. Nel lontano novembre 2002 lavoravo nel reparto di Neurochirurgia e durante il turno di lavoro, nel mobilizzare un paziente tetraplegico con l’aiuto di un collega, ho avvertito un dolore improvviso, lancinante all’inguine e l’impossibilità a deambulare tant’è che sono stato accompagnato subito in pronto soccorso. Sono stato visitato dal consulente chirurgo che ha riscontrato un’ernia inguinale sn scaturita dall’infortunio dandomi alcuni giorni di riposo. Ritornato a lavoro mi hanno temporaneamente assegnato al reparto di Cardiologia. Entro i termini previsti dalla legge (6 mesi) ho fatto richieste di riconoscimento di malattia dipendente da causa di servizio e di equo indennizzo. Dopo qualche mese sono stato visitato dalla Commissione medica militare che ha deciso di considerare la mia patologia non ascrivibile ad una delle tabelle, A e B, ai fini del riconoscimento dell’equo indennizzo. Dopo circa un anno da quella visita è giunta la decisione della Commissione di verifica per le cause di servizio che riconosceva la malattia insorta con l’infortunio come dipendente da causa di servizio. Da allora ho convissuto con questo problema fisico che nel tempo andava sempre più peggiorando, tant’è che da una semplice punta d’ernia, continuando a lavorare senza nessuna particolare limitazione, è evoluta in una voluminosa ernia inguino-scrotale non riducibile. Quindi a Maggio 2008 ho deciso di richiedere una nuova valutazione medica per aggravamento. Sottoposto a visita a Settembre 2008 mi hanno riconosciuto l’aggravamento della patologia e l’ascrivibilità in tabella B. Da quella decisione è scaturita la concessione dell’equo indennizzo. A maggio di quest’anno, oramai non riuscendo più a convivere con una situazione, che andava sempre più peggiorando e che si manifestava con persistente dolore inguinale, difficoltà a deambulare, a compiere anche minimi sforzi, e coliche addominali frequenti, ho deciso di sottopormi ad intervento chirurgico di ernioplastica. Ora sono tornato in buone condizioni di salute, anche se persiste una dolorabilità all’inguine e soprattutto difficoltà a gestire il muscolo cremastere sinistro con conseguente impossibilità a tirare verso l’alto il testicolo. Alla luce di quanto descritto ci sono le condizioni per poter avanzare richiesta di risarcimento per danno biologico, morale ed esistenziale?
Confidando in un positivo riscontro colgo l’occasione per porgere Distinti saluti.