Infortunio inail non riconosciuto - trauma distorsivo ginocchio sx.

Dottori buonasera a tutti, vi pongo il mio caso. In data 15/10 c. a., mentre stavo lavorando, mi sono accovacciato per pulire e caricare il frigo degli alimenti. Nel risollevarmi dalla posizione accovacciata, ho avvertito un dolore al ginocchio SX. Ho proseguito il servizio anche se ogni volta che mi abbassavo per prendere alimenti dal frigo, avvertivo un dolore che non mi permetteva la flessione del ginocchio. Dopo il servizio, mi sono recato all'ospedale x un controllo dove la RX non ha mostrato segni di fratture. Sono stato dimesso con una prognosi di 3 giorni e aperta pratica INAIL. Il giorno successivo mi sono alzato con il ginocchio gonfio è alla scadenza dei 3 giorni, mi sono nuovamente recato all'ospedale x una nuova rivalutazione del caso. Tramite certificato del medico curante e con la nuova certificazione ospedaliera, ho riaperto l'infortunio dove alla scadenza dei giorni, mi sono recato all'inail x visita di controllo. Nel frattempo, ho fatto la RM prescritta dall'ortopedico di turno dove veniva evidenziata la frattura orizzontale del Menisco mediale. Recatomi all'inail, venivo visitato dal Medico Legale di turno dove, raccolto il racconto dell'accaduto, mi riferiva che non erano più loro competenti in quando non si trattava di un infortunio lavorativo, anche se verificatosi sul posto di lavoro, è mi inviava dal mio medico curante x le cure per l'invio all'ente competente INPS. E' la prima volta che mi capita una cosa simile è vi chiedevo se la decisione dell'inail sia da un vostro punto di vista corretta. Posso impugnare tale decisione? a chi mi posso rivolgere? garzie