Frattura scomposta tibia e perone

Gent.le Dottore,
vorrei chiederle una consulenza medico legale riguardo a un incidente stradale in cui, dopo essere stata investita a piedi da un auto, ho subito una frattura scomposta di tibia e perone. A un anno dall'incidente, la pratica relativa al risarcimento dei danni subiti sembra essere giunta alla fine nonostante tra qualche giorno io debba subire un nuovo intervento per la rimozione del chiodo. Non sarebbe corretto aspettare l'intervento e la riabilitazione per effettuare un'analisi corretta dei danni che l'incidente mi ha arrecato? Ho avuto l'impressione che siano stati sottovalutati i danni subiti, soprattutto dal momento in cui ho subito un accorciamento della gamba e sono costretta a portare un plantare che necessariamente mi creerà non pochi disagi sia dal punto di vista pratico che psicologico. Queste problematiche che sono subentrate in seguito alla visita iniziale, non dovrebbero essere prese in considerazione con maggiore attenzione e non, come suggerisce il mio avvocato, essere comprese nella voce "postumi"? Vorrei capire se secondo lei è adeguata la procedura di valutazione e in caso contrario come posso comportarmi per un risarcimento adeguato.
LA RINGRAZIO PER L'ATTENZIONE PRESTATAMI. CORDIALI SALUTI