Epatocarcinoma e disturbi sessuali

Mio marito, 59 anni, è affetto da oltre trent'anni da Hcv attiva. L'estate scorsa gli è stato diagnosticato un Hcc e nel mese di gennaio ha subìto una chemioembolizzazione con effetti molto positivi. A tuttoggi, da Rmn e Tac con contrasto, il carcinoma risulta distrutto. Tra le varie possibili terapie gli era stato prospettato anche il trapianto (alla qual cosa è tuttora contrario e non vuole sentirne parlare) se la chemioembolizzazione non avesse avuto esito positivo. Tutto ciò lo ha molto prostrato ma, ancor prima di scoprire il carcinoma, i nostri rapporti intimi si erano modificati perchè, a dir suo, non scatta il desiderio sessuale e ha problemi di erezione. Di questo, due anni or sono, ne ho parlato con il mio medico il quale attribuiva il problema all'epatite C ancora attiva. Mio marito vorrebbe un aiuto ma solo se ad interessarmene fossi io: non riesce a parlarne nè con un medico nè con chiunque altro. Per la verità io, anche se volessi, non so cosa fare e in che modo aiutarlo. Con la sua complicità qualche volta ho provato ma, quando sembrava reagire, poi tutto finiva in modo deprimente.
E' possibile che la sua patologia cronica possa essere la causa dell' impotenza? Come aiutarlo?