Ipersensibilità dopo iniezione voltaren

Buongiorno sono una ragazza di 21 anni.
Più di un mese fa mi hanno fatto un' iniezione di voltaren al pronto soccorso per fortissimi dolori a un dente.
A distanza di più di una settimana dall' iniezione e tutt' ora compreso, la zona del gluteo è ipersensibile nel senso che se la tocco o anche la sfizioro mi fa male.
Vorrei sapere come sia possibile che abbia ancora questo fastidio a distanza di un mese e come mai il fastidio non sia iniziato subito dopo l'iniezione, sempre se sia riconducibile a ciò o non si debba pensare ad altro.
La ringrazio.