Esito da trauma distorsivo cervicale in giovane di 24 anni

Gentili medici vi chiedo un consulto per mio figlio 24 anni,pratica calcetto a livello amatoriale e in seguito ad un colpo di testa ha avuto un trauma cervicale con interessamento e dolore alla spalla e formicolio alle dita ,per questo ha eseguito Rm.rachide cervicale in giugno con questo esito:Regolare ampiezza del canale spinale.Rettificata la lordosi nel tratto cervicale medio-superiore con accenno ad inversione con fulcro in sede C3-C4. Modeste note di tipo degenerativo a carico dei dischi intersomatici. A livello C5-C6 è presente moderata debordanza discale in sede postero-laterale Sn con moderato effetto obliterativo sul forame di coniugazione di questo lato. A livello C6-C7 è presente minuta ernia discale posteriore mediana contenuta.Il midollo spinale presenta segnale nella norma nei tratti cervicale e dorsale prossimale esaminati.Il med.visionati questi esiti l'ha mandato a visita fisiatrica con una urgenza per eventuale fisioterapia.Fatta pochi giorni fà con questo esito:Alla visita:Rachide cervicale libero,indolente alla pressione,spalle libere,test per cuffia neg.,non deficit periferici.Ha consigliato nuoto e ginnastica dolce,può fare sport ,il dolore alla spalla riferito ha detto trattarsi di periartrite,Quindi nessuna fisioterapia indicata per il momento.Posto che 2 settimane fà era bloccato da dolore forte al collo che si è curato da se con sirdalup prescrittogli dal medico tempo fà (in poche parole non ha dato nessun peso alla diagnosi evidenziata dalla RM .Vi chiedo se ritenete giusta la terapia e che rischi corre a trascurare tali esiti ,eventualmente cosa consigliate di fare? .Grazie per le eventuali risposte.