Tendinopatia da iperestensione della caviglia

diagnosi dottore: tendinopatia da iperestensione caviglia.
diagnosi RMN: minima reazione capsula sinoviale in corrispondenza dell'art.ne tibio-astragalica, non evidenti significative alterazioni, nell'ambito della risoluzione RM a livello delle cartilagini articolari tibio-astragaliche ed astragalo-calcaneari non evidenti alterazioni della morfologia e dell'intensità del segnale nell'ambito della risoluzione RM a carico dei tendini e dei legamenti visualizzati.
è solo un infiammazione? va bene la TECAR?
grazie