Mandibola e lingua

Buonasera dottori.
Avrei una domanda e spero di essermi rivolto alla sezione corretta.
Da qualche mese soffro di dolori mandibolari, come se i muscoli fossero sempre in tensione. Questi dolori non sono costanti. Anche all'interno della stessa giornata vanno e vengono. Una caratteristica particolare è che non mi fa mai male quando è sotto sforzo. Paradossalmente è più fastidioso quando non faccio nulla e sono fermo piuttosto che mentre mangio, anche alimenti duri o gommosi.
Ne approfitto anche per chiedervi se questi dolori possono in una qualche modo influire anche sulla lingua. La sento strana, a volte mi fa male alla base come se tirasse...
Concludo dicendo che sto vivendo un periodo particolarmente stressante a causa di alcune preoccupazioni a livello di salute. Specifico perchè secondo la mia psicologa questi sintomi sono molto legati alla tensione che vivo e "scarico" in determinate parti del corpo. Una su tutte, appunto, la zona della mandibola-mascella.
La domanda è? Pensate che una visita specialistica possa essere di aiuto?
Nel caso, sapete consigliarmi un medico in provincia di modena?
Grazie mille anticipatamente.