Irritazione vaginale da sfregamento

La mia ragazza presenta un'irritazione ai genitali esterni, per sfregamento.

Le zone delle ninfe vicino al clitoride e la zona vicino all'imene sono molto arrosate, leggermente lucide e doloranti.
Vorrei chiedere gentilmente quali possibili rimedi fosse possibile impiegare per apportare un miglioramento alla situazione e soprattutto evitare l'insorgere di un'infiammazione (sempre che la zona non sia già infiammata).