Pcos e infertilità

Salve gentili dottori.
Avrei bisogno di un aiuto.
Ho sempre combattuto contro questa maledetta policostosi ovarica con lh triplo di fsh, estrogeni bassi e testosterone libero alto ed per concludere in bellezza insulina resistenza.
Sono tuttavia riuscita ad avere un bambino dopo terapia con metformina.
Ora il mio bimbo ha 4 anni e vorremmo dargli un fratellino ma ovviamente la mia amenorrea è tornata (sono stata precisa solo per un anno dopo il parto poi ha ricominciato a sballare).
Sono stata dal mio ginecologo che dopo eco interna, pap test ed analisi mi ha detto che la situazione non è variata quindi mi ha riprescritto metformina e inofert combi.
A differenza di 4 anni fa però sembra che la metformina non funzioni più... niente ovulazione e quindi niente ciclo da ormai 4 mesi nonostante la metformina.
Vi chiedo ma è possibile che non faccia più effetto?
Devo arrendermi ad avere solo un bambino?
inoltre all ecografia il mio ginecologo mi ha trovato un piccolo istmocele totalmente asintomatico... lui dice che non è assolutamente un problema ma io leggendo in rete ho capito il contrario... sono disperata ho sofferto per avere il primo e speravo che per un altra gravidanza avrei sofferto meno invece sembra che il mio corpo non sia fatto per procreare.