Esito Pap test

Gentili Dottori, sono una donna di 38 anni, non ho figli e godo di buona salute. Sono qui a scrivervi in quanto ho ritirato il pap test eseguito la settimana scorsa con esito negativo ma con una dicitura che non mi è chiara e che mi ha messo in agitazione. Sul referto vi era infatti scritto come diagnosi: - campione adeguato per la valutazione diagnostica. Negativo per cellule tumorali maligne; non evidenza di lesioni intraepiteliali pavimentose. Modificazioni cellulari reattive associate a miceti. E' proprio questa ultima frase che mi ha colpito e un pò preoccupato. Trattasi di Candida vero? Mi sembra doveroso mettervi al corrente che a me la Candida Albicans mi è stata riscontrata l'anno scorso. Io non avevo particolari fastidi, solo perdite anomale abbondanti che mi davano molto fastidio. Nessun prurito o bruciore. Ho eseguito ben due tamponi, il primo vaginale (ovviamente positivo per Candida Albicans) con la seguente terapia: DIFLUCAN 150 mg, 1 cp + 1 cp dopo 7gg e ACTICAND 30 cps, 1 cp al gg per 5 gg poi 1 cp ogni 3 gg e poi 1 cp ogni 3gg e a seguire 1 cp a settimana per 2 mesi. E per il mio fidanzato: DIFLUCAN 150 mg 1cp.
Poiche le perdite non passavano, torno dalla ginecologa che mi esegue, oltre al tampone vaginale anche quello cervicale: positivo per Candida Albicans in entrambi. Il mio fidanzato nel frattempo esegue un tampone balano prepuziale risultato negativo. La mia ginecologa a questo punto consiglia la terapia solo a me con i seguenti farmaci: ELAZOR 200 mg, 1 cp + 1cp dopo 3 gg + 1 cp dopo 7 gg dalla seconda + 1 cp dopo 14 gg dalla terza + 1cp dopo un mese + 1cp dopo un mese + 1 cp dopo un mese per un totale di 7cp. E CANDINET OVULI, 1 alla sera per sette sere per 3 mesi. Le cose sembravano andare meglio, le perdite sono tuttora sparite e non ho nessun fastidio. Sono quindi tornata ad avere anche rapporti non protetti col mio compagno. Mi chiedo quindi com'è possibile che non sia riuscita ancora a debellarla? Ho già preso appuntamento con la mia ginecologa ma nell'attesa della visita mi piacerebbe sentire un altro parere.
Grazie mille.