Dolore pungente e bruciore da un mese

Buonasera,
scrivo per chiedere un consulto su un problema che ormai perdura da un mese.
Premetto che ho iniziato ad avvertire questi fastidi a seguito di due rapporti sessuali con scarsa lubrificazione e conseguente dolore. Specifico, inoltre, che il periodo era caratterizzato da molto stress a livello psicologico causa esami universitari, e da un precedente episodio di tosse curato con 5 giorni di aerosol con cortisone.
Il tutto è iniziato con i sintomi tipici di una cistite: bruciore dopo la minzione, senso di pesantezza a livello della vescica. Il mio medico di base mi prescrisse 2 bustine di Monuril, da prendere a distanza di 3 giorni. Il problema non si è risolto, e ad esso si è aggiunto un bruciore vaginale interno. Dopo una visita dal ginecologo, con ecografia annessa, mi è stata diagnosticata un'infezione da candida e una presunta infezione alle vie urinarie. Mi è stato prescritto per l'infezione alla vescica CIPROFLOXACINA (una pastiglia al giorno per 5 giorni) e per la candida una cura locale (lavande e ovuli). La cura non risultò sufficiente per nessuno dei due problemi, e il ginecologo mi prescrisse FLUCONAZOLO, 2 pastiglie il primo giorno, e una al giorno per i 3 giorni successivi. Dopo la cura, la candida sembrava debellata, ma il bruciore dopo la minzione e il senso di pesantezza al basso ventre permanevano. Dopo qualche giorno il mio medico di base mi consigliò di fare una orinocoltura, che risultò negativa. Sia il ginecologo che il medico, a questo punto, mi consigliarono di non prendere più medicinali, e dare tempo all'infiammazione che mi aveva provocato la candida di sparire da sè.
A distanza di una decina di giorni la situazione è questa: il senso di pesantezza sembra scomparso, ma permane un bruciore interno vaginale accompagnato da perdite biancastre (le perdite le ho notate da 2 giorni solamente) , ma soprattutto un dolore pungente nel punto immediatamente precedente l'entrata vaginale. Questo dolore pungente si presenta sotto forma di fitta, e mi provoca un senso di urgenza ad urinare, sebbene escano solo poche gocce. Di cosa può trattarsi? Devo sospettare che la candida sia ricomparsa? Questo dolore "pungente" può essere sintomo dell'infezione da candida? Ho avuto innumerevoli episodi di candida, alcuni dei quali hanno impiegato più tempo degli altri per essere debellati, ma questa "fitta" è assolutamente sconosciuta, e mi spaventa, perchè non capisco bene da dove essa provenga. Se non a casa della candida, da cosa può essere provocata?
Spero Siate in grado di aiutarmi. Il tutto sta avendo conseguenze a livello psicologico, procurandomi molto dispiacere e molta ansia.
Rimango in attesa di un Vostro gentile riscontro. Saluti cordiali