Dolore all'altezza dell'ovaio dx

Gentili Dottori,
il mio problema è un doloretto leggero ma continuo all'altezza dell'ovaio dx, un senso di fastidio che a volte diventa simile a delle punture di spillo sempre in quella zona, in più a volte si estende anche all'interno coscia e alla parte alta del gluteo destro (forse dove c'è il rene). Vorrei sapere se questi sintomi sono tipici di un problema alle ovaie e se il fatto che questo disturbo passi con Buscopan ci dice qualcosa.
Aggiungo che ho sospeso la pillola anticoncezionale Yasmin da 3 mesi e questo disturbo c'è stato solo in questo ultimo mese.
Grazie, cordiali saluti.