Infezione vaginale

Buongiorno, le scrivo su un tema probabilmente già trattato però io ho qualche problema in più.. Mi sono trasferita a vivere all'estero e dopo pochi giorni ho iniziato ad avere delle perdite gialle e maleodoranti..e un prurito vaginale prima sopportabile e poi sempre più insistente.. preoccupata mi sono recata all'ospedale dove, dopo una visita, mi hanno detto che poteva trattarsi di candida o trichomonas e mi hanno somministrato 1 ovulo vaginale da 600 mg e poi un gel chiamato Zidoval Gel da mettere ogni 12 ore per 5/10 giorni.. il problema è stato che in mezzo alla cura ho avuto il ciclo e quindi ho pensato di interromperla e riprenderla finito il ciclo... ora ho finito la cura, fino a quando mettevo il gel vaginale la situazione era sotto controllo e il prurito era passato, ora però che ho terminato di metterlo da 2 giorni si è ripresentato il prurito e anche le perdite gialle.. Non so se ricominciare la cura..però ho paura che si potragga per troppi giorni.. Non so come fare, perchè non riesco a spiegarmi con i farmacisti e non ho un ginecologo a cui rivolgermi qui.. il prossimo passo da fare sarà prendere un volo per tornare in italia a farmi visitare...
ringrazio per l'attenzione
Marta