Difficoltà nel rapporto sessuale

Buonasera. Vi parlo di un piccolo problema di coppia: dopo due tentativi non riusciti ho riscontrato dei problemi a porre in essere il rapporto con la mia ragazza. Vi spiego come meglio posso: il foro della vagina è abbastanza stretto e anche se ho usato un lubrificante lei prova dolore quando tento di penetrarla. ho provato allora ad allargarla dolcemente con le dita, ma se inserisco più di un dito alla volta si ripresenta il dolore. Specifico che lei non aveva mai avuto esperienze prima d'ora e si è quasi sempre masturbata esclusivamente la clitoride, entrando al massimo con un dito. La sensazione che ho è come se la vagina sia poco elastica e molto "piccola". Ovviamente lei si sente molto triste per questa cosa, io però non l'ho colpevolizzata e le ho lasciato il lubrificante perchè possa durante la settimana entrare con le dita e ammorbidire un po' i muscoli...spero di non aver fatto male.. io sono molto dispiaciuto per questa cosa e spero che si risolva presto. come posso agire?