Buonasera, è possibile che una colonscopia abbia causato versamento nel cavo di douglas?

Ho effettuato una colonscopia e dopo l'esame ho avvertito dolore all'addome che non è passato.

Poiché la tac effettuata successivamente ha rilevato versamento nel cavo di Douglas, è possibile che sia stata la colonscopia a causarlo?
Se sì come può essere trattato?

Grazie