Esofagite da reflusso

Salve Dottori.
Sono qui a scrivere in quanto è da un po’ di tempo che avverto i seguenti sintomi: pesantezza al petto (a livello dello sterno) soprattutto in fase digestiva, sensazione di chiusura alla gola e lieve catarro in gola (che talvolta mi causa asma).
Soprattutto la pesantezza al petto, che quasi mi impedisce di parlare correttamente, dato che mi viene da fare respiri profondi, mi preoccupa.
Mi sono recata pertanto sia da un cardiologo (con visita completa eco e ECG) sia da uno pneumologo/allergologo.
Entrambe le visite sono andate bene e non mi è stato riscontrato nulla.
Settimana scorsa sono stata da un otorino che mi ha effettuato una fibroscopia, dalla quale è emersa lieve iperemia laringea da reflusso e xerostomia.
Mi ha dato pantoprazolo 20 da prendere al mattino a digiuno per tre mesi (l’ultimo mese da prendere a giorni alterni) e bustine di Refalgin dopo ogni pasto.
Il refalgin già lo stavo prendendo e devo dire che stavo leggermente meglio.
Il problema è che da quando ho iniziato il pantoprazolo, ossia settimana scorsa, sento quasi che i miei sintomi siano peggiorati e faccio anche fatica a digerire.
È possibile che la cura possa dare iniziali peggioramenti?
O magari non è la cura giusta?
Vi prego di aiutarmi perché tutto questo mi sta portando parecchia ansia (sono già sensibile e ansiosa di natura).
Grazie!