Gola infiammata e difficolta a deglutire

Salve sono un ragazzo di 26 anni e soffro di ernia iatale e reflusso, fatta gastroscopia un anno fa, rx torace nella norma, dai piu di un mese ho sempre mal di gola e raucedine, ho sempre un po di tosse secca e stizzosa, ma la cosa che mi preoccupa è che da tre giorni ho il collo un po ginfio, si vede che il pomo d adamo è proprio piu in fuori del solito e sopratutto ho fifficolta a deglutire, delle volte mi si blocca il cibo in gola procurandomi un po di panico mentre mangio, secondo voi il mal di gola e difficolta a deglutire è solo una conseguenza del reflusso?
(che questa cosa è da un mese che va avanti) o puo essere altro tipo tumori o altro?
e dovrei continuare la terapia per il reflusso o è meglio farmi delle visite per la gola?