Causa reflusso dolori allo sterno e bruciore stomaco

Salve, da circa tre mesi ho i seguenti sintomi reflusso acido dolori allo sterno parte sinistra e bruciore stomaco in più mi sveglio la notte a causa di tutto ciò, il mio medico inizialmente mi ha prescritto gaviscon 3 volte al giorno e peridon prima di pranzo, gaviscon l’ho sempre preso peridon no il problema era scomparso dopo di che ricomparso ed il mio medico mi ha prescritto omeprazen la mattina e peridon pranzo e cena per 10 giorni, peridon non lo prendo per via dei effetti collaterali oltre a ciò mi ha prescritto anche una endogastroscopia (per sospetta ernia iatale) che mi hanno sconsigliato per la mia giovane età... Assumendo omeprazolo il reflusso non è più acido ma il problema persiste e la cosa più fastidiosa e il svegliarmi la notte e i dolori allo sterno.
Premetto che ho avuto un periodo di forte stress e in più saltavo pasti come colazione e cena ho eseguito ecg e holter esami da cui non risulta che io abbia problemi.
Vorrei sapere se il trattamento è giusto o se va cambiato visto che il problema persiste e se e possibile che io abbia questa presunta ernia iatale e dovrei insistere per farmi fare questa endogastroscopia