Indigestione costante...senza poter prendere farmaci

Buon giorno, da circa un mese sto avendo problemi a digerire, premetto che ho un ernia iatale è una gastrite praticamente cronica, accompagnata da feci giallastre, ieri dopo un pranzo abbondante ho cominciato a stare male, non avevo dolori, ma solo forti eruttazioni senso di forte debolezza è un mal di testa impressionante...era come se avessi la febbre, il mio problema è che non riesco a prendere l’esomeprazolo perché prendo citalopram 12 gocce al giorno, è prendendo i due farmaci mi viene il classico effetto collaterale da iniziò terapia con antidepressivi...pensavo fosse psicosomatica come conseguenza, ma dopo una sola assunzione di esomeprazolo mi sono svegliato in piena notte già nel panico, cosa che esclude la reazione paicologica...
La mia domanda è, come posso fare a rimuovere questi disturbi? Posso prendere altri farmaci per lo stomaco, tipo biochetasi o altro?