Fastidio a tutta la bocca

Buon giorno.
2 anni fa in controllo di gastroscopia (per fastidi addominali) mi è stata riscontrato "cardias beante" e nient'altro.
Dal mese di Dicembre 2013 ho la sensazione di avere la lingua gonfia salata e ruvido in tutta la bocca, ho fatto visite sia da Gastroenterologo e Ottorino e concordano per "refusso gastro esofageo" mi è stata data 2 volte la cura con inibitori di pompa ma non ho risolto, acuiscono leggermente i sintomi, il mio medico dice che dovrei abituarmi.
ho fatto analisi del sangue e sono ok.
Attuo tutti i consigli riguardo al reflusso, la mia alimentazione è ricca di vegetali e attenta ai cibi “vietati”, prendo a volte anche il gaviscon senza alcun risultato, non ho in questa fase sensazioni di acidità esofagee o reflussi (che a volte mi è capitato e conosco), mi sono fatto l’idea che potrebbe essere una reazione a qualche altro problema,
Pratico regolare attività fisica, ma questo problema che inizia gà appena mi alzo dal letto è molto fastidioso e vorrei risolvere.
Chiedo un vostro parere per poter approfondire e studiare meglio il problema.
grazie se vorrete rispondermi.