Lingua bianca non dovuta a candida

Ho un problema con cui convivo da 8 mesi; Durante la scorsa primavera iniziai a soffrire di dolore toracico puntorio sul lato sx. Dopo aver effettuato un ecocardiogramma due ecg e rx torace senza alterazioni significative mi sono rivolto ad un gastroenterologo , il quale , notando la parte posteriore della lingua biancastra, mi prescrisse daktarin oral gel ed eseguì una gastroscopia, nella quale riscontro una lieve iperemia del cardias con possibile mrge , dicendomi di moderare la dieta e utilizzare il gaviscon al bisogno.La diagnosi di candidosi orale fu poi confermata da un tampone orale da me poco dopo eseguito.Iniziai quindi la cura col daktarin che però si rivelò poco efficace ; andai dal medico di base(uno pneumologo) ed aggiunse alla cura la nistatina; dopo ulteriori dieci giorni di trattamento tornai dal medico ,il quale sospendette il daktarin e mi prescrisse il fluconazolo 200mg insieme alla nistatina per dieci giorni. Al sesto giorno di questa cura l'infezione stava regredendo, ma dal settimo giorno in poi peggiorava, in concomitanza con l'assunzione di fluconazolo.
Sono quindi andato dal dermatologo, il quale mi ha consigliato di rieffettuare il tampone; nei successivi 4 mesi ho effettuato 3 tamponi orali e due faringei in 3 laboratori diversi tutti negativi ....Il dermatologo ha quindi suggerito di provare una terapia con omeprazolo sospettando che questa patina biancastra fosse causata da problemi gastrici. Dopo 3 settimane di terapia con omeprazolo 20 mg nulla è cambiato.La patina biancastra si rimuove con un energico spazzolamento e si riforma in 8-10 ore , causandomi bocca pastosa e alitosi.Sono andato quindi da un internista , che mi ha prescritto tantissime analisi del sangue(compreso il cortisolo urinario, l'acido vanilmendelico e le transaminasi),ma niente....tutto normale....
Considerando che mantengo il più possibile una corretta igiene orale e mangio abbondante frutta e verdura, cosa potrebbe essere la causa di questo disturbo?
Ringrazio anticipatamente tutti i medici che mi risponderanno .