Hashimoto e depressione

Salve, sono una ragazza di 21 anni con familiarità per patologia tiroidea (padre e nonna paterna hanno avuto gozzo e ipertiroidismo).
In seguito a un esame obiettivo che ha evidenziato un ingrossamento della tiroide ho fatto esami di funzionalità tiroidea ed ecografia.

L'ecografia ha evidenziato:
tiroide in sede, regolare per morfologia, aumentata di volumetria e ad ecostruttura finemente disomogenea come per verosimile tireopatia cronica con evidenza in sede paraistimica dx di formazione nodulare ovalare isoecogena con orletto ipoecogeno, di mm10,8 x 10,3 e con segnale vascolare perilesionale (ecodoppler di tipo II).
Capsula ghiandolare lineare e integra. Trachea in asse. Qualche piccola adenopatia reattiva in sede latero cervicale dx
Diametri del lobo dx mm 23,5 x 19 x 60, diametri del lobo sx mm 23,8 x 28,5 x 55
Istmo spessore mm 4

Esami di laboratorio:
TSH: 2,51 micro U / ml (vn 0,2-3,0)
FT4: 9,1 pg/ml (vn 7,7-21,9)
FT3 3 pg/ml (vn 2,77 - 5,27)
Anticorpi Anti TPO: 237 Ui/ml (vn < 34)

Questi dati sono sufficienti per porre diagnosi di tiroidite di hashimoto e in caso è opportuno iniziare un trattamento o monitorare la situazione? Il nodulo andrebbe indagato?

Avverto da alcuni mesi una forte depressione, sbalzi di umore, alterazione del comportamento e un'ossessione per il cibo (forte aumento della fame e di conseguenza cerco di muovermi di più per provare a smaltire quello che ho mangiato).
Questa situazione potrebbe risolversi trattando la tiroide o devo fare qualcos'altro?
Vi ringrazio tanto