Un esame ecografico resosi necessario

Buongiorno. Pongo questo quesito per mia moglie.
La questione è questa:
Nel mese di Luglio di quest'anno, a seguito di un esame ecografico resosi necessario a causa di forti dolori provenienti dalla tiroide, è emersa una tiroidite che è stata curata immediatamente con cure cortisoniche (prescritte da un endocrinologo).
Gli esami del sangue hanno fatto emergere un valore superiore della TSH pari a 3,69 (parametro massimo di rif. 3,50)ed una Tireglobulina di 21,50 (valore di rif. 59,90)con anticorpi anti TG di 255 su valore di rif. 40.
A seguito di questi ultimi esami, fatti dopo 7 gg. dall'ecografia, mia moglie ha iniziato ad assumere eutirox 25 mcg.
Dopo un mese circa, ripetuti gli esami, i valori di TSH erano 2,45 su parametro di rif. di 3,50 (quindi leggermente scesi e rientrati nella norma). A questo punto il farmaco eutirox non è stato piu' assunto sino agli esami di questi giorni (23 settembre) che hanno fatto emergere un TSH di nuovo sopra i valori di rif. (3,50) pari a 3,78 e un FT4 pari a 0,84 (su valore di rif. 1,48).
La mia domanda è:
Essendo stata accuratamente combattuta l'infezione che aveva aggredito la tiroide (tra l'altro l'assunzione di cortisone è durata 1 mese), potete spiegarmi come mai e per quale ipotesi il valore del TSH si è riportato sopra la norma e se va nuovamente assunto l'eutirox? Inoltre: la tiroide puo' tornare a funzionare normalmente senza l'assunzione del farmaco o va aiutata?

Grazie aspetto la cortese risposta.