Linfonodi inguinali supero-laterali ingrossati bilateralmente

Buongiorno, volevo gentilmente sottoporre il mio caso agli esperti.
Circa 1 mese fa mi sono comparsi all'improvviso due linfonodi gonfi nella zona inguinale supero-laterale sia a destra che a sinistra.
Il mio medico ha associato il possibile ingrossamento ad una infezione fungina allo scroto (da me trascurata di cui però soffro da parecchio tempo).
Trattata con compresse di Fluconazolo (15gg) e Pomata Canesten (attualmente in uso).
Il prurito e le macchie non sono ancora scomparse...mentre i due linfonodi quello di sinistra si è riassorbito (non lo sento al tatto) quello di destra si era rimpicciolito per poi ingrandirsi di nuovo.
Inizialmente lo sentivo gonfio arrossato esternamente e leggermente indolensito...ora si è leggermente rimpicciolito (circa 1 cm o poco più) ma non è più dolente nè arrossato.
Volevo sapere se la sintomatologia è preoccupante...e se non dovesse essere collegata al fungo...ci sono i presupposti per qualcosa di più serio?
Grazie.