Candidosi, herpes genitale?

Gentilissimi sigg.ri Medici,
Vorrei chiedere la Vs. autorevole opinione su un problema che mi vede protagonista, aimè, da circa 4 mesi e che riguarda il mio apparato genitale.

Circa 5 mesi fa mi sono messo assieme ad una ragazza che, nonostante conduca una vita più che regolata sotto tutti gli aspetti, è spesso soggetta a candidosi genitale.

Non presentando lei i sintomi in quel periodo, abbiamo regolarmente avuto rapporti completi senza protezioni (io faccio molta fatica ad utilizzare il preservativo e ne riduco l'uso il più possibile, anche perchè non ho rapporti con partners occasionali).

Dopo il primo mese circa di tranquillità...è iniziata la via crucis.
Arrossamenti del glande, seguiti da desquamazione della pelle del prepuzio e del glande stesso, rigonfiamento marcato della pelle del prepuzio ed infine (ieri) alcune bollicine molli di color biancastro (8-9 in tutto e solo sul glande)molto fragili che, durante i frequenti lavaggi sembrano sgonfiarsi lasciando il posto a piccolissime ulcerazioni piuttosto fastidiose.

Sottolineo che io MAI ho sofferto di tale patologia (un singolo caso di candidosi da ragazzo, presa dalla mia partner)e che da quando sto con questa nuova fidanzata la mia vita sessuale è diventata un calvario.

Dopo la comparsa di queste bollicine la mia ragazza ha temuto che si trattasse di herpes genitale, avendo lei avuto in passato un partner che ne aveva sofferto e le è sembrato di riconoscerne l'evidenza.
Mi ha detto altresì di non aver mai avuto (lei) manifestazioni di quell'herpes e che le visite ginecologiche e pap test l'avevano rassicurata.

Devo specificare che durante i rapporti "incriminati" la penetrazione era dolorosa causa rigonfiamento delle pareti interne di lei, sensazione sul pene di alta temperatura e bruciore, praticamente come penetrare un che di eccessivamente acido.

Nei prossimi giorni farò una visita da un dermatologo ma spererei tanto mi deste anche voi la Vs. opinione, nonchè suggerimenti di come affrontare questa odissea infinita e senza pause.

Vi ringrazio col cuore.