Condilomi al pene, help!

Salve. Mi erano cresciuti 2 condilomi a livello del glande, subito bruciati dal dermatologo e trattati con crema antibatterica, ma purtroppo ho ancora numerosi dubbi sulla loro causa e la mia situazione.
Più persone mi hanno detto che si tratta di un segno di infezione da Papillomavirus, è vero? Inoltre, visto il rischio che il suddetto virus ha per le donne, ho fatto fare un controllo ginecologico alla mia ragazza che è risultato negativo. Inoltre lei sta prendendo immunosoppressori per evitare l'infezione.
A quali analisi o visite dovrei sottopormi io, che non ho più segni (non ho i condilomi) ma è possibile che sia ancora infetto? Inoltre, quali sono le indicazioni per una pratica sessuale sicura per me e la mia ragazza? In una situazione di sesso non protetto, posso infettarla anche se non ho segni e anche se lei sta assumendo quotidianamente immunosoppressori?
Sono molte le mie domande, spero che qualcuno sarà cosi gentile da rispondermi.