Ferita dolorante all’ano, aiuto?

Salve, ho 27 anni scrivo per chiedere un consulto riguardo ad una situazione che mi sta dando molto pensieri.
10gg fa facendo sesso con la mia ragazza, mi ha inserito un dito nell’ano (cosa che fa spesso) ho sentito subito un dolore forte tipo graffio causato dalle unghie, però non ci ho dato peso.

Il dolore mi è persistito nei giorni successivi, ma nulla di preoccupante nella routine.
Da 4 giorni a questa parte dopo un lungo viaggio passato da seduto, (circa 9 ore) ho notato subito che il dolore era aumentato, sia in piedi che sedendomi, ho fatto due giorni a camminare (essendo in vacanza) e mi dava parecchio fastidio.
Il momento peggiore é la sera prima di andare a letto, la mattina appena sveglio invece non sento quasi nulla, dolore che aumenta poi iniziando le attività quotidiane.
Il dolore che sento maggiormente è sulla sinistra, proprio nel punto di contatto, anche se poi una volta peggiorato, sento l’ano come se bruciasse in generale, pesantezza e un senso di gonfiore anche nel tratto esterno che arriva ai testicoli, specie quando passo tanto tempo in movimento, diventa quasi insopportabile. Se sto a riposo sento poco niente.
Durante la defecazione non ho problemi, ci vado regolarmente in quantità, non ho tracce di sangue né sento dolore nell evacuazione.
Mi è stato consigliato proctolyn crema, che prendo da due giorni, ancora presto per dire se mi faccia effetto.
Vorrei sapere che cosa potrebbe essere in primis, e la gravità della cosa, e se tende a passare da solo.
Mi sta dando molti pensieri anche perché non vorrei chiedere a uno specialista, un po’ per la vergogna e non sapendo neanche a chi rivolgermi... spero riusciate a darmi due dritte e capire cosa potrebbe essere successo.
Grazie