La febbre, insomma non sta mai bene

Buongiorno, chiedo questa informazione per conto di un amico e anche in quanto sono molto preoccupato della situazione che si è creata.

Questo mio amico ha una bambina di 4 anni e da circa un anno dopo una visita in un notissimo ospedale torinese gli dicono che le tonsille sono piene di pus e che saranno da togliere, ma che l'intervento non verrà effettuato finchè non andrà in apnea notturna. Questa bambina mangia pochissimo, è da un anno che fa uso di cortisone e antibiotici e ha spesso e volentieri la febbre, insomma non sta mai bene.......

inoltre lo specialista che l'ha visitata gli ha proposta l'operazione a pagamento , in quanto dice che le tonsille non vengono più asportate finchè non si va in apnea notturna?

è normale questa cosa? grazie dell'aiuto