Ernia inguinale?

Gentili dottori,
in seguito a leggeri dolori, o meglio fastidi che ho riscontrato qualche settimana fa a livello di inguine e testicolo dx mi sono rivolto al medico, il quale mi ha prescritto un ecografia del canale inguinale e della zona scrotale.
Dalla suddetta ecografia è risultato esserci una piccola, quasi impercettibile ernia bi-laterale e la presenza di linfonodi reattivi sempre da entrambe le parti, nulla invece si è evidenziato a livello dello scroto.
Sia il medico sia il radiologo mi hanno riferito che questa tipologia di ernie, quasi accennate, non devono essere trattate chirurgicamente, e il medico mi ha prescritto una cura di anti infiammatori (naprossene) da fare per circa 5 giorni.
Premettendo che ancora non ho sentito il medico e che questi 5 giorni di cura stanno per scadere, approfitto per scrivere qui ed avere (nei limiti) altri pareri, in quanto i dubbi sono tanti, nello specifico:
1)E' normale avvertire dolore sono da un lato in una situazione di bi-lateralità?
2)E' normale avvertire una situazione di fastidio anche nella zona testicolare? (anche in questo caso solo da un lato)
3)Come dovrei muovermi, in questo caso in cui la "cura" non sembra funzionare?
4)Questo "fastidio" che avverto potrebbe essere dato da problemi di altra natura? (es pubalgia, problemi urologici etc)

Riguardo al quesito 4, premetto che sono in attesa di fare altri esami (ecodoppler dei vasi spermatici) mentre quelli già fatti come gli esami del sangue ed urine risultano essere negativi.

Premetto inoltre che, qualche settimana prima, avevo avuto un paio di casi di emospermia (di cui, invero, non ho parlato col medico in quanto la situazione pare stia rientrando).

Grazie